In dieser Liste wird zwischen der Heilpraxis Traute Schlabach und aziza-tanzt – Studio für Tanz und Bewegung unterschieden.
This list distinguishes between the Heilpraxis Traute Schlabach and aziza-tanzt – Studio für Tanz und Bewegung.
 
HEILPRAXIS

Erstanamnese
Dauer: zwischen 60 und 120 Minuten
(je nach Bedarf) pro Stunde 75 €
Hour 60 minutes
 
weitere Behandlungen Spiraldynamik
pro Stunde 60 Minuten 65 €
Hour 60 minutes
 
Tapen
Statikausgleich 19 €
Static equalisation

Tapes pro Muskelgruppe Tapes per muscle group: 13 €
Wirbelsäule Spine2-3 Tapes
Wirbelsäule und Becken Spine and pelvis5 Tapes
Schulter/Ellenbogen Shoulder / Elbow 2-3 Tapes
Nacken neck1-2 Tapes
Knie Knee2 Tapes
Sprunggelenk Ankle joint2 Tapes
Finger, Handgelenk, Fuß Finger, Wrist, Foot2-3 Tapes
Unter-/Oberschenkel Lower leg, Upper leg 2 Tapes

STUDIO FÜR TANZ UND BEWEGUNG

Hier können auch Kurse in Spiraldynamik besucht werden
Courses in Spiraldynamik can also be taken
Kurspreise monatlich/Course prices monthly

90 Minuten / 90 minutes

Unterricht 1 ½ Stunden/Woche bei Abschluss 50 €
eines Vertrages über 3 Monate
Lessons 1 ½ hours/week at the end of the course
of a contract for 3 months

Für Studenten – andere Ermäßigte 46 €
For students – other reduced

10er Karte ohne Vertrag 170 €
10 card without contract

Einzelstunde im Gruppenunterricht ohne Vertrag 20 €
Single lesson in group without contract

Probestunde 13 €
Trial lesson

60 Minuten 60 minutes

Unterricht 1 Stunde/Woche bei Abschluss 38 €
eines Vertrages über 3 Monate
Lessons 1 hour/week at the end of the course
of a contract for 3 months

10er Karte ohne Vertrag 130 €
10 card without contract

Einzelstunde im Gruppenunterricht ohne Vertrag 14 €
Single lesson in group without contract

Probestunde 10 €
Trial lesson

Sonstige Other

Einzelcoaching 60 Minuten 65 €
Private lessons 60 minutes

Workshops

4-stündig/4-hour 80 €

3-stündig/3-hour 60 €

2-stündig/2-hour 40 €

Kündigungsfrist: 1 Monat/Period of notice: 1 month

AGB’s für den Erwerb einer 10er Karte/AGB’s for the purchase of a 10 card

Der Erwerb einer Teilnehmerkarte erfolgt nach Absolvierung einer Probestunde. Teilnehmern sind die Inhalte des Unterrichts bekannt. Ein Rückgaberecht ohne Angabe von Gründen ist innerhalb der gesetzlichen Frist von 14 Tagen möglich, danach erlischt diese Option. Die Teilnehmerkarte ist nach Absprache übertragbar auf Andere. Sollte eine Teilnehmerkarte als Geschenk erworben werden – ohne Probestunde – gelten die gleichen Rückgabebedingungen.

The purchase of a participant card takes place after completion of a trial lesson. Participants are familiar with the contents of the lessons. A right of return without giving reasons is possible within the statutory period of 14 days, after which this option expires. The participant card is transferable to others by arrangement. If a participant card is purchased as a gift – without a trial lesson – the same return conditions apply.

A card for 10 dates remains valid for five months. Unused lessons expire after this period.